tragedia cannavinelle